《HelloChongqing》=H

　　钟飙=钟

　　H：请介绍一下《重庆您好!》这幅作品的创作背景与初衷?作品中的小女孩、仙鹤以及云朵，是否带有某种寓意?

　　钟：我在2011年初北京的寒冬，完成了这件温暖的作品，它的英文题目也叫HelloChongqing!真是太巧了，像是一个伏笔!与世界许多名城相比，重庆两江交汇处的迤逦与壮阔俨然是摄人心魄的!但如画中一样云开雾散阳光灿烂的日子，在重庆却并不多见。仙鹤与云朵、混血女孩与朝天门、重庆与世界，一切不用解读，只需观看。当绚烂的愿景在这个偶尔的晴日里绽放时，其实很容易脱口而出：重庆，您好!

　　H：家乡重庆之于您，有一种什么样的情结?

　　钟：大后方情结，我在艺术前沿征战的时候，一想到重庆就暖意弥漫，好像总有一天要拿着成绩单回来汇报一样。

　　H：假如再度以重庆为题，让您创作一幅作品，您会有什么构想?

　　钟：假如有这样的可能，我会从《重庆您好!》的浪漫升华重新回到立体琐碎的现实。这座城市热情开放又怪诞魔幻，是一个充满活力的戏剧性有机体，只要你钻进去就有穿越感。如果放松，保持不执著的觉知状态，好戏会自动上演目不暇接;如果激情燃放加力投入，你就成为剧中人与整个城市的剧情联动，似乎生活的每个细节都连接着剧本。要知道，生活中难忘的时刻必然具有戏剧性，戏剧性把琐碎的生活浓缩，将千丝万缕的线索接通意义的电源，激活潜伏的关联。这一点，也许正是令我动情的重庆魅力所在。

　　H：值得一提的是，我们杂志第一期封面策划的主题也叫Chongqing，hello。作为客座主编，如果请您来执行这个选题，您将从哪些方面来操作?

　　钟：此起彼伏的戏剧性天天在这座城市上演，一天不在场，就错过很多精彩。错过了怎么办?那就去看《HelloChongqing》吧，里面装着的过去和未来，是为了激活现在而存在。如果我编，就往这个方向努力。最后，庆贺创刊!祝福远行!

　　2012.2.21于北京